Mostrando postagens com marcador Toscana. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Toscana. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 8 de junho de 2015

Ceia Medieval na cidade natal de Boccaccio!

CENÁRIO: O belíssimo burgo medieval de Certaldo Alto
certaldo alto

certaldo alto funivia
Chegando em Certaldo, que fica a 31 Km de Florença, pegamos o teleférico, por aqui chamado de "funivia" e subimos até Certaldo Alto.
Boccaccio Decameron
Certaldo Alto é a cidade natal de Giovanni BOCCACCIO - autor do famoso DECAMERON, uma coleção de 100 novelas, escrito provavelmente entre 1349 (ano sucessivo à peste na Europa) e 1351 que marcou a literatura européia do séc. XIV por dois motivos: não foi escrito em latim, mas em italiano vulgar, e deixou para trás a moral medieval, inspirando o culto ao prazer, típico de uma cultura humanista, renascentista.

Decameron Boccaccio
Foto: www.wikimedia.org
Conta com pitadas de humor e erotismo a história de 7 mulheres de 3 rapazes que deixaram Florença por 10 dias, fugindo da peste que assolava a cidade. Durante muitos séculos foi censurada, considerada leitura  imoral e escandalosa. Existem versões cinematográficas do Decameron inclusive uma de Pier Paolo Pasolini.
Certaldo Alto
 E nesse clima de culto ao prazer percorremos as lindas ruelas de Certaldo Alto
middle ages dinner

middle ages dinner certaldo alto
 A longa mesa pronta para a ceia
middle ages dinner certaldo alto
 Os pratos e talheres foram dados como lembrança da ceia
certaldo alto
 Essas figuras circulavam pelo burgo compondo a atmosfera medieval
middle ages dinner



A Abertura


O Grand final
certaldo alto
 O menu rústico com espetinho d entrada - sopa de favas e pernil de porco e de sobremesa "cantucci" biscoitos típicos da Toscana molhados no "Vin santo" vinho doce.
certaldo alto
E agora? O clima não é medieval? Comer com as mãos... rs rs 

A CEIA MEDIEVAL É PROMOVIDA ANUALMENTE NOS DOIS PRIMEIROS SÁBADOS DE JUNHO PELA Fundação Elitropia

sexta-feira, 5 de junho de 2015

Almoço na Osteria Le Terme - Lago di Massaciuccoli

Depois do passeio delicioso que fizemos no Lago di Massaciuccoli, paramos para almoçar na excelente "OSTERIA LE TERME".
osteria le terme restaurantes lucca
Quando os gauleses incendiaram Roma (390 a.C.) alguns senadores propuseram a mudança para Veio. Um centurião que passava pelo Foro gritou:  HIC MANEBIMUS OPTIME - "Aqui ficaremos muito bem" - quando os senadores ouviram essa frase entenderam-na como um aviso divino e assim permaneceram em Roma! 

osteria restaurant lucca
Mas o que é uma "osteria" ? É um restaurante localizado num ponto de passagem, onde se serve principalmente vinho e lanches, em alguns casos, refeições, com preços atrativos pois as instalações e o serviço são mais simples. 

LE TERME é uma osteria com uma excelente adega, cardápio especializado em peixe, e não só, pois oferece também alguns pratos de massa e carne, tem preços atrativos, MAS não economizou no charme das instalações, o staff é eficiente e muito gentil e funciona todos os dias! 
E eu que sou super visual, adorei tudo! A decoração, a arrumação dos pratos e a comida! Sem falar da música de primeiríssima! Super recomendo! 

davi michelangelo
 Em cada canto um cuidado!

the wine and leonardo da vinci
"E porém acredito, que a felicidade acompanha os homens que nascem onde se encontram os bons vinhos" - E dá para não concordar com Leonardo? 

restaurante lucca
 Que charme essas varandinhas!



la divina comedia
Aqui as duas "bíblias" italianas:  A Divina Comédia e La Gazzetta dello Sport, chamada por eles de "A Bíblia rosa"

presunto queijos toscanos
 O Bar - Além de um bom café com "cantucci" (biscoitos típicos da toscana) feito em "casa", aqui também se pode experimentar deliciosos sanduíches com salames, presuntos e queijos da região.

vinhos toscanos
 Mas o vinho é a grande pedida da casa - "A vida é muito curta para se beber vinhos medíocres" , e eu mais uma vez completamente de acordo!

vinhos toscanos

vinhos toscanos
Associada  à FISAR (Federação italiana de sommelier, hotelaria e restaurantes), a 
Osteria dedica um cuidado especial à sua adega que tem rótulos não só da Itália, pois como dizem " Não devem existir fronteiras na mente de quem realmente ama o vinho"


 E aqui vão os nossos eleitos:  Bacalhau ao forno com batata e grão de bico. Para sobremesa essa cestinha de morangos com creme de "Lemoncello" e panna cotta -  Divinos!

 E para terminar esse lindo e verdadeiro texto sobre o vinho:
 Não existe o vinho em si, mas o vinho na vida, na lembrança, na fantasia...
Um vinho bebido, mesmo que muitos anos antes, num momento no qual se estava particularmente feliz, por exemplo, apaixonados e perto da pessoa amada, parecerá sublime mesmo que seja exatamente o contrário: Para distinguir, seria preciso não tê-lo vivido!
Mario Soldati

domingo, 4 de janeiro de 2015

O presépio vivo de Ruota

Durante o período natalino várias cidadezinhas representam o presépio vivo, uma festa que envolve todos os moradores.
Fomos visitar o presépio de Ruota, um burgo de 250 habitantes, que esse ano está na sua 25ª edição.
A festa organizada pela paróquia da cidade, que acontece sempre no dia de Santo Estevão - 26 de dezembro -  começou às 15h, contou com uma belíssima apresentação de cânticos de Natal dirigido pela soprano Paola Massoni (um espetáculo!!!) e se encerrou com a encenação do nascimento de Cristo com direito a neve artificial e fogos de artifício. Emocionante! 





A Igreja de Ruota onde assistimos ao concerto natalino



Vários desses "aquecedores" espalhados pelas ruas da cidade - Ainda bem !

Assando castanhas

Preparando o Vin Brulé - bebida servida quente feita com vinho tinto, cravo, canela, laranja, limão, maçã e noz-moscada.

Tentando me aquecer.... 

 Mais um oratório.... 

A cidade voltou no tempo ....

... burricos ...

... comida simples...

 Essas eram as mesas disponíveis na pracinha

 
Soldados romanos


 A noite caindo

Uma homenagem da cidade aos soldados que lutaram na 1ª Guerra Mundial


Fotos: Buongiorno Itália!

quinta-feira, 1 de janeiro de 2015

Vicopisano - Um burgo fortificado

Localizado entre Lucca e Pisa, Vicopisano apareceu pela primeira vez nos registros históricos no século X e era chamado Vico Auserissola, um importante centro militar e comercial da República de Pisa. Pela sua posição estratégica, próximo à Via Francígena (aquela estrada que ligava a Europa do Norte à Roma), durante os séculos XII e XIV, foi disputado por Pisa e Florença. Vicopisano mantém a maior parte das suas fortificações e é um dos melhores exemplos de arquitetura militar do século XIV na região da Toscana.


Logo na chegada, Ponte Vecchio sul Canale Imperiale


O Palazzo Prettorio - residencia do Bispo  - Ainda hoje se encontram nas paredes escritos testemunhando o sofrimento dos que passaram por ali durante os 500 anos em que serviu também como prisão.



A Fortezza del Brunelleschi - Os pisanos resistiram aos ataques florentinos por cerca de 9 meses, mas tiveram que se render por causa da fome. Em 1407 quando esteve sob domínio de Florença, o renomado arquiteto florentino Filippo Brunelleschi desenhou e reformou as fortificações construindo também a Fortaleza Nova e a Fortaleza Brunelleschi.  A fortaleza é composta por uma torre de menagem  que é a estrutura central de um castelo medieval e definido como seu ponto principal de poder e último reduto de defesa e uma muralha que liga as Torre dei Selvatici (Torre dos Selvagens) e a  Torre del Soccorso (Torre do Socorro) que tinha passagem para o Rio Arno de onde podiam receber ajuda e principalmente alimento em caso de ataques.
Torre do Socorro

Muralha que ligava as torres

Torre de Menagem

A Torre delle Quattro Porte (Torre das quatro portas) - Torre de guarda e porta de entrada da fortaleza. A única que resistiu até hoje.

Torre das Quatro Portas 


A Torre dell' Orologio  (Torre do Relógio) -  Atualmente é usada como campanário, mas essa estrutura do século XII com 31 metros de altura, com certeza foi construída com intenções militares, como torre de controle. O relógio que fica no lado oeste tem mecanismo do século XVIII mas consta dos registros históricos desde o século XVI.

Torre do Relógio 

Torre do Relógio vista do Palazzo Prettorio


PASSEANDO POR VICOPISANO











Os monumentos são abertos ao público nos finais de semana de 25 de março até o final de novembro. De dezembro à março somente nos segundos domingos de cada mês. 
Horários: Aos sábados das 15:30 às 19:00 h e aos domingos das 10:00 às 12:30 h e das 15:30 às 19:00 h. 

          - Palazzo Prettorio (Pallazzo, esposição, cárcere e arquivos) - €. 3,00 - inteira e €.                 2,00 reduzido*
          - Fortezza Brunelleschi - €. 5,00 inteira - €. 3,00 reduzido*
          - Visita completa Palazzo e Fortezza - €.7,00 - €. 5,00 reduzido*

* Grátis para crianças até 10 anos e reduzido dos 10 aos 14 anos.

EVENTOS: 

Festa Medieval - Acontece desde 1996 geralmente no primeiro final de semana de setembro - ainda sem data definida para 2015.
Mercatino del Collezionismo - Feirinha de artesanato e antiquariato -  a cada segundo domingo do mês exceto em Agosto.
Estate Vicopisano - Verão Vicopisano -  Manifestações culturais como teatro, concertos e cinema ao ar livre. À partir de 15 de junho.
Vico in Bici -  Vico de Bike - Um giro de bicicleta que inclui visitas guiadas a monumentos e mansões particulares que se abrem somente para o evento e degustações gastronomicas.
Vicopisano Castello in Fiore - Uma mostra de plantas e flores expostas pelas vielas do burgo-  16 e 17 de maio 2015 - entrada grátis.
Festa dei Camminanti - Festas dos caminhantes - um rico programa de caminhadas no Monte Pisano com visitas guiadas, mostras de fotografia, merenda e almoço solidário - 27- 28 e 29 de março 2015.

Para maiores informações, consultar: Consultar: http://www.viconet.it/turismo/
Fotos: Buongiorno Itália !