terça-feira, 31 de dezembro de 2013

ARRIVEDERCI ROMA !


Dia de despedida, caminhamos preguiçosamente pelas ruas da cidade para curtir cada cantinho com muita calma. Ainda bem que vamos à Fontana di Trevi assim com uma moedinha garantimos o nosso retorno. A prefeitura de Roma recolhe cerca de 1 milhão de euros por ano em moedinhas jogadas na fonte ! É mole ?

sexta-feira, 20 de dezembro de 2013

ENCONTRO MARCADO NA PIAZZA DI SPAGNA


Estava louca que chegasse esse dia para conhecer o Museu de Villa Borghese considerado um dos melhores da Europa. ATENÇÃO: Para entrada no Museu é preciso agendar, portanto a palavra de ordem é planejamento! http://www.galleriaborghese.it/.  Aqui "audio-guia" disponíveis em inglês, francês, italiano e espanhol. Ingresso: € 11,00 + € 2,00 da reserva on-line.

quinta-feira, 19 de dezembro de 2013

DIA DE GLADIADORES


Chegamos cedinho ao Coliseu e aqui mais uma vez os ingressos com direito à visita ao Coliseu, Foro Romano e Palatino, foram comprados on line para evitar as filas enormes.
http://www.rome-museum.com/it/colosseo_palatino_foro_romano.php 

COMER, REZAR E AMAR EM ROMA


Cedinho fomos ao Museu Vaticano, e graças à Deus tínhamos comprado os bilhetes online (http://mv.vatican.va/porque a fila estava quilométrica.

Na verdade eu não gosto de comprar nada pela internet porque acho um absurdo ter que pagar as taxas sobre as compras internacionais que deixam o programa bem mais caro, mas no caso de entradas de museus, atrações etc, é a melhor alternativa,porque as filas são absurdas... não me canso de dizer, somos 7 bilhões girando por esse mundo de meu Deus!

quarta-feira, 18 de dezembro de 2013

LA DOLCE VITA



Acordamos meio ressaqueados da viagem, pegamos o metrô na porta de casa e fomos passear da Via Veneto até a Piazza Barberini. 
A via mais famosa de Roma, Via Vittorio Veneto - ficou mundialmente conhecida depois do filme "La dolce vita" de Federico Fellini que retratava a alta sociedade romana. Ali estão os melhores cafés e hotéis da cidade e a embaixada americana que ocupa um prédio bellísssimo.  No Café de Paris e no Harry's Bar circulavam e ainda hoje circulam artistas, celebridades, escritores... uma festa!

HABEMUS ROMA !!!


Estamos de novo na Europa para meu deleite! Voamos com a TAP Portugal de Salvador até Lisboa e daí seguimos para Roma. No aeroporto de Lisboa já me sinto em casa :)))) E por falar nele a estrutura é maravilhosa, bom free-shop, bons restaurantes e lanchonetes, esteiras rolantes, ilhas de descanso com "chaises" confortáveis e carregadores para celulares e tablets, uma maravilha! Quando comparo com o nosso em Salvador... ai ai ai! mas vamos falar de Roma, que é melhor!

terça-feira, 17 de dezembro de 2013

O RESUMO DA ÓPERA - EUROPA 2013


EM NÚMEROS FICAMOS ASSIM:

- 32 dias;

VENEZA - FANTÁSTICA !

Se passaram muitos anos da minha última visita à Veneza, e como ela ainda me impressiona! Simplesmente fantástica!
Devolvemos o carro, deixamos as malas no guarda-volumes do aeroporto e entramos em Veneza como deve ser: somente com uma mala pequena, pois se anda muuuuuiiiito por lá!

ENCONTROS ESPECIAIS NO VENETO !

Agora que estou atualizando o blog percebi que temos pouquíssimas fotos da temporada em Agordo - Dolomites. Eu estava tão emocionada pelo reencontro com amigos tão queridos que nem me preocupei, preferi curtir o "ao vivo e à cores, mas me arrependi!
Saímos de Agordo, na província de Belluno, porta de entrada para as montanhas mais lindas do mundo,  depois do lanchinho de despedida na casa dos nonnos e fomos para Caorle que é uma cidadezinha litorânea perto de Veneza onde estavam Francesca, David e Andrea curtindo merecidas férias.

JANTARZINHO NO PARAÍSO


Hoje fizemos uma caminhada no Passo Duran, nas Dolomites, mas como choveu bastante nos últimos dias a terra  estava bem molhada e por precaução não subimos muito. Montanha é que nem mar, há de se ter respeito para evitar acidentes!

CORTINA D'AMPEZZO E PASSO FALZAREGO - DOLOMITES


O dia foi super especial, saímos de Agordo um pouco tarde, pois bateu o cansaço de quase 30 dias viajando e seguimos para Cortina D'Ampezzo, uma badaladíssima estação de esqui! A estrada já é uma viagem com uma paisagem belíssima, e lugarejos super lindos ! 

quinta-feira, 5 de dezembro de 2013

DOLOMITES - AS MONTANHAS COR DE ROSA - ALLEGHE

Estávamos tão ansiosos para chegar às Dolomites que o tempo não passava. Foram 580 Km, fizemos uma parada técnica para almoço no Lago di Garda - Sirmione depois de termos percorrido 357 Km e seguimos com destino à Agordo. 

quarta-feira, 4 de dezembro de 2013

A CIDADE ARTE - FLORENÇA

Como dizem os italianos, em Florença "L'arte ci salta adosso" ! A arte pula em cima da gente e é assim mesmo! De cada canto, por onde quer que você ande, brota uma obra de arte a te deixar boquiaberto!

quinta-feira, 19 de setembro de 2013

A CIDADE DAS 7 TORRES - SAN GIMIGNANO


A programação de hoje:  SAN GIMIGNANO (http://www.sangimignano.com/en/ ) - 7.000 hab. - Se na Provence elegi Roussillon a mais bela, a minha escolha na Toscana é sem dúvida San Gimignano! Que cidade linda ! Pequenininha, aconchegante e mais uma vez fico encantada com a estrutura  dessas pequenas cidades para receber o enorme número de turistas sem perturbar a rotina dos moradores. Para começar estacionamentos ao redor e o acesso através de escadas rolantes ou elevadores, sim, eles pensam e respeitam as pessoas com dificuldade de locomoção! Maravilha!

domingo, 15 de setembro de 2013

A CIDADE DE 3 MIL ANOS - VOLTERRA !

Hoje o nosso dia foi em VOLTERRA, uma cidade do período pré-romano, com mais de 3 mil anos,  que nos deixou encantados! 
O caminho para chegar é lindo com aquelas colinas maravilhosas e os ciprestes enfileirados..., uma paisagem tipicamente toscana, linda! 
Como todas as cidades "Etruscas" (o povo Etrusco, originário da Ásia Menor viveu na região da Toscana entre 1.200 e 700 a.c.), Volterra fica no alto de um platô com uma vista magnífica. Muito próspera despertou a cobiça mais tarde do Império Romano tornando-se colônia e foi ocupada pelos bispos da igreja católica.
Muito bem conservada mantém quase intacto o seu aspecto medieval, e guarda muitas lendas sobre vampiros. O filme "Lua nova" se passa em Volterra apesar das cenas terem sido feitas em Montalcino, pois a prefeitura de Volterra achou que seria muita exposição  e isso mudaria a rotina dos moradores, o que não faria bem à cidade. 
Como herança etrusca, a habilidade de transformar o alabastro, uma pedra semi-transparente, em belíssimas peças de decoração. Existem várias lojinhas na cidade,vale à pena a visita.
O museu Guarnacci é um ponto alto da visita à cidade! Além do Duomo e do Batistério no centro.
Quem passar por lá no mês de agosto (não foi o nosso caso), pode curtir a festa VOLTERRA ANO DOMINI 1398, onde a cidade volta no tempo e vive dias medievais com performances da Idade Média e venda de produtos artesanais. Deve ser uma maravilha... quero voltar lá e viver essa experiência!
Dica: Por estar no alto, a temperatura é sempre mais baixa ! Casacos são bem vindos !


Amo essa paisagema, adoooro os ciprestes enfileirados !

 Do alto de Volterra
O beco dos abandonados... que nome !


 Caminhando pelas ruelas
 O frio trouxe o mal humor..... Brrrrrrrr !
 Linda essa praça !



 O batistério
A catedral

SOB OS CÉUS DA TOSCANA - GIORNO 2 - CECINA AL MARE !

Hoje passamos o dia em CECINA, a nossa base, que é uma cidadezinha linda da costa no mar Tirreno. Passeamos de bicicleta... e imaginem a alegria das pequenas, que nem acreditavam estar pedalando no meio do trânsito.... uma delícia !

Depois fomos conhecer a orla e nos deparamos com um bosque enorme com uma pista de 12 Km, onde as pessoas vão caminhar, andar de bike e fazer pic-nic... um paraíso!

Fomos ao mercado e Rico ficou bobo com os caminhões equipadíssimos que viram bancarelas... uma delícia! 

À tarde descobrimos um campo de girassóis... que coisa mais linda é essa ???

Fomos fazer comprinhas e preparamos um delicioso jantar de verão à italiana!

A Toscana realmente nos pegou de jeito.... uma região lindíssima! As colinas com os ciprestes eu simplemente amo, me dá uma sensação de aconchego maravilhosa ! 

Dia de rotina italiana - amamos!


 Orla de Cecina

 Bosque na orla

 Dudinha feliz da vida.....

 Lulu passeando pelas ruas de Cecina

 Dudinha..


 Jantarzinho de verão.... 
A minha fruta preferida.. cereja fresca !!





SOB OS CÉUS DA TOSCANA - GIORNO 1 - PISA E LUCCA !

Saímos daquele paraíso que são a Cinque Terre e rumamos para a Toscana, como sempre uma delícia dirigir nas estradas italianas tão diferentes das nossas!
A nossa base aqui fica na cidade de CECINA, onde fizemos troca de casa (www.trocacasa.com), mais uma experiência maravilhosa!
Como chegamos já à noite por volta de 20:30h, decidimos parar logo num restaurante para jantar antes de irmos prá casa.... e aqui mais uma vez a hospitalidade italiana nos deixou super felizes.... paramos no Restaurante CALIGOLA. No final da noite estavam sentados à nossa mesa: O proprietário do restaurante, sua esposa brasileira do Pará, seu pai, a chef de cozinha Valéria, da Sardenha... uma grande festa ! Um típico jantar italiano! Adoramos a noite.... as meninas estão encantadas com tudo isso! Aqui comi a melhor pizza com frutos do mar da minha vida! Além de outros pratos deliciosos... sim, porque com essa alegria toda voltamos outra noite para jantar !! 
Prá começar o nosso giro pela Toscana, escolhemos PISA e visitamos a Piazza dei Miracoli (Praça dos milagres) onde ficam a catedral (que estranhamente não é no centro da cidade), o batistério, o campo santo e o Campanário - a famosa torre torta. Uma curiosidade: foi em Pisa que Galileo Galilei fez a universidade! E na torre de Pisa ele estudou o fenômeno do isocronismo do pêndulo, sendo o precursor do relógio de pêndulo, chegando até a fazer um projeto que mais tarde - em 1657 -  foi concluído por Christiaan Huygens.
Depois de nos divertirmos muito com as nossas fotos e de ver as loucuras que se fazem por uma foto na torre seguimos para LUCCA, e ficamos completamente apaixonados por essa cidade medieval que manteve as suas características de colonia do Império Romano fundada em 180 a.c. Cercada por uma muralha de 5 Km,  guarda jóias arquitetonicas e uma vida animada nos seus cafés, bares, restaurantes e lojas. Foi uma delícia caminhar pelas suas ruas, descobrindo a cada esquina uma surpresa, uma igreja, um museu... Ah!!! Aqui nasceu Giacomo Puccini que compôs entre outras as famosas óperas La Bohéme, Tosca, Madame Butterfly e Turandot. Adoramos o Anfiteatro Romano, onde hoje estão as lojinhas, entravam  antes as feras e os gladiadores, IMPERDÍVEL ! 
Deixamos Lucca com tristeza, com gostinho de quero mais, aqui as fotos foram pouquíssimas pois estávamos tão entusiasmados que esquecemos a máquina fotográfica, rs rs rs ......

Equilibrando a torre


Piazza dei miracoli



Pausa para recarregar baterias




 As flores nas janelas... Adoooroo !

 As ruelas de Lucca

Igreja de San Michele in Foro - foi construída sobre as ruínas de um foro romano

domingo, 4 de agosto de 2013

CINQUE TERRE - UM PARAÍSO NO MAR LÍGURE - ITALIA

"SOMENTE UM ITALIANO PODE DESCREVER UM PÃO SAINDO DO FORNO COMO SE FOSSE UMA OBRA DE ARTE"
(Anônimo)

E a Itália é mesmo pura poesia... depois de 18 anos estou novamente por aqui, a minha pátria de coração! Quanta emoção! Me sinto em casa!

Há muitos anos atrás a minha amiga Marina me contava deslumbrada a viagem que fizera às "Cinque Terre"http://www.cinqueterre.it - (cinco terras). Quando estava montando o nosso roteiro me lembrei disso e decidi que ao invés de passar direto para a Toscana faríamos uma parada para conhecer esses cinco vilarejos de pescadores! E devo dizer que foi a melhor escolha que fiz!

Chegamos já tarde da noite em La Spezia, cidade onde faríamos base para no dia seguinte visitar as terre. Ficamos numa pousada muito confortável e a dois passos da estação de onde pegaríamos o trem. - http://www.locandagolfoecinqueterre.it/. Como a pousada não tinha estacionamento próprio deixamos o nosso carro no estacionamento pago da estação com total segurança, por um preço módico de € 14,00 por 24horas.

No dia seguinte compramos o bilhete de trem chamado "40Km" que custa € 4,00 para as "terre" e funciona da seguinte forma:  O bilhete é válido por 6 horas à partir da primeira viagem(ATENÇÃO: é preciso validá-lo nas maquininhas amarelas espalhadas pelas estação). Os mais dispostos podem fazer as trilhas que ligam as 5 terre à pé. Eu acho bem melhor  ir de trem, parando em todas elas e voltar de barco para vê-las do mar... e assim fizemos.


A recomendação é chapéu, protetor solar e muita água!

Pegamos o trem na estação de La Spezia e em 9 minutos estávamos em Riomaggiore a primeira delas... fiquei encantada: Um vilarejo de pescadores encravado nas montanhas com ruelas estreitas que levam ao mar de um azul maravilhoso: O Mar Lígure! Casinhas simples coloridas com roupas penduradas nas janelas, lojinhas de produtos típicos, muitos restaurantes e cafés e aquela alegria típica da Itália! A Ligúria é a terra da "focaccia" uma espécie de pão fofinho com recheios simplesmente delicioso e do molho "Al pesto" feito com manjericão! Não deixe de provar! Das pedras do cais ou do restaurante "Dau Cila" se descortina o mais bonito pôr-do-sol das "terre". Lembrando que na primavera e no verão o sol se põe por volta de 21:30h.


A nossa idéia era fazer a trilha de 1 Km entre Riomaggiore e Manarola - chamada "Via dell'amore", mas estava interditada então fomos de trem. Aqui também cheia de restaurantes de barzinhos legais!

A terceira "terre" é Corniglia - O trem chega no nível do mar e o vilarejo está a mais de 400 degraus acima! Uma vista de tirar o fôlego ! Mas quem não quiser fazer esse esforço, tem um ônibus que leva até a praça principal! Não deixe de ver o oratório de Santa Catarina e a igreja de São Pedro em estilo gótico !


A mais bonita delas: Vernazza. A praça que se abre para o mar lígure dá um charme todo especial a essa quarta "terre". Do quebra-mar tiramos as melhores fotos. 


A quinta "terre" é Monterosso al mare, a única que tem praia de areia! Linda, muito linda! Não deixe de conhecer a Enoteca Internazionale com uma variedade di vinhos maravilhosa! Daqui pegamos o barco (€ 15,00 por pessoa, inclusive crianças) de volta para Riomaggiore de onde voltamos para La Spezia de trem.


Um dia lindo de sol, mar e poesia! Adorei as Cinque Terre, quero voltar com mais tempo!

Dica: Para quem gosta de mergulhar em todas as "terre" tem profissionais que alugam equipamento e acompanham no mergulho... a mesma coisa prá quem curte remar, aluguel de caiaques também!


 Mapa da mina...
 Riomaggiore
 Dudinha em Riomaggiore



 Água geladíssima em Riomaggiore - tonificante ))))
 Ao fundo se vê a trilha 




 Que maravilha esse restaurante !


 Chegando em Manarola
 Comprando acessório para preparar o "pesto"
 Linda Vernazza

 Lulu no quebra-mar em Vernazza


 Bebendo água direto da fonte...
 Agradecendo por momentos tão maravilhosos!
 A quinta terre - Monterosso al mare